Русские в Италии

Всем желающим увидеть прекрасную Италию своими глазами туристические агентства Санкт-Петербурга предлагают богатый набор экскурсионных туров. Какую Италию увидит будущий путешественник будет зависеть от того, какому виду туров будет отдано его предпочтение. Выбор богат!

Турист может лениво и незатейливо провести время на пляжах Средиземного моря, например на прекрасной Сицилии. Захваченный вихрем шумного шоппинга, ему будет дано пролететь в образе все сметающего на своем пути торнадо по европейским базарам и распродажам, ощущая азарт погони за скидками. С фотоаппаратом в руках и возвышенным выражением лица турист может полюбоваться развалинами Колизея и гробницей Медичи, постоять на Мосту вздохов, рассмотреть трещины на шедевре всех веков и народов «Тайной вечере».

Вся эта туристическая тематика чудесна и имеет право на существование, однако мы предлагаем вам вспомнить традиции русских путешественников по Европе, которыми так славилась и заслуженно гордилась дворянская Россия. Русские имена в Италии – совсем не затрагиваемая тема у итальянских гидов. Вряд ли вы услышите во время экскурсий по достопримечательностям той или иной местности немного искаженные на итальянский манер имена Turgenev, Demidov, Diaghilev.

Даже имя Иосифа Бродского, который совсем еще недавно бродил по улицам Венеции и Вечного города, нет в экскурсионных программах турагентств. А ведь этот русский заставил восторгаться Италией огромное количество поклонников своего творчества. Да что там, поклонников! Весь культурный мир!

Я - в Риме, где светит солнце!
Я, пасынок державы дикой с разбитой мордой,
другой, не менее великой приемыш гордый, -
я счастлив в этой колыбели Муз, Права, Граций,
где Назо и Вергилий пели, вещал Гораций.

Восполним, пожалуй, пробел в экскурсионной программе от известных туроператоров и расскажем о нескольких местах Италии, связанных с русскими именами.

Своего рода загадкой стало упорное стремление наших знаменитых соотечественников, начиная от Гоголя и Тургенева и заканчивая тем же Бродским, считать Италию своей второй родиной, и не только считать, но и практически обрести здесь второй дом. Разумеется, многие помнят из биографии Тургенева о том, что он был влюблен в оперную диву, знаменитую итальянку Полину Виардо и подолгу жил в Италии, чтобы ежечасно иметь счастье видеть любимую женщину. Такие русские по духу произведения, как «Дворянское гнездо», «Ася» и «Первая любовь» он тоже написал в Италии, ностальгируя о далекой России. Известен и адрес его тогдашнего проживания: номер «57» в гостинице D'Inghilterra, что расположена на римской Via Bocca di Leone, 14.

А на другой улице Рима, Via Sistina, в доме № 125 за несколько лет до этого жил Николай Гоголь, о чем на русском и итальянском языках информирует туристов и жителей города мемориальная табличка. Однако известны, по крайней мере, еще три адреса, где в разное время жил и творил классик. Например, первые главы «Мертвых душ» были написаны им в пору сказочной незабываемой итальянской весны 1837 года, когда он снял квартиру в доме № 17 неподалеку от монастыря San Isidoro, что расположился на одноименной улице.

В связи с пребыванием в Риме Нобелевского лауреата Иосифа Бродского можно вспомнить немало памятных мест и адресов. Однако с его именем все-таки больше ассоциируется Венеция, «с чьей амальгамы пальцем нежность не соскрести». Впервые ступив на главную набережную Венеции «Набережную Неисцелимых» он навсегда полюбил запах «мерзнущих водорослей», которыми, по его словам, пахла Венеция.

Новый 1977 год Бродский вместе со своей подругой Сюзан Зонтаг встретил в «Харрис-бар», что находится на Fondamenta degli Incurabili. Этот знаменитый бар помнит и сегодня, как вечерами в нем любил коротать вечера другой мастер слова - Хемингуэй. В нем любят бывать и сегодняшние знаменитости, приезжающие сюда на Венецианский кинофестиваль. Однако нам он дорог тем, что в ту новогоднюю ночь здесь был великий поэт, пил знаменитый фирменный коктейль «Беллини», смесь шампанского и сока белого персика, и декламировал для своей спутницы восхитительные стихи .

Петербуржцам, возможно, известно, что Бродский боготворил два города: Ленинград, или как его еще называют - Северную Венецию, и Венецию итальянскую. Поэтому, собравшись в путешествие в Италию, им будет, наверное, интересно посетить памятные места южной сестры своего родного города, связанные с именем поэта.

Однако хорошо было бы, откликнувшись на предложения ряда агентств о турах по городам Италии, не забыть навестить места, связанные с именами других знаменитых соотечественников: Брюллова, Врубеля, Блока, Чайковского. Открыть для себя, так сказать, русскую Италию.

Познакомиться с русской Италией можно с помощью туристических фирм: